-
1 шведская стенка
-
2 bordásfal
-
3 wall bars
шведская стенка (спорт.) -
4 Sprossenwand
сущ.1) общ. шведская стенка, гимнастическая стенка2) тех. решётчатая стенка3) дер. шведская стенка (гимнастическая) -
5 vingrošanas siena
▪ Terminiru стенка гимнастическая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv sieniņaru стенка гимнастическаяSocLie, CiRalv vingrošanas siena sar. zviedru sienaru гимнастическая стенка, разг. шведская стенкаSocLie, CiRaru гимнастическая стенкаETB -
6 סוּלָם שווֶדִי
סוּלָם שווֶדִיшведская стенка (спорт)סוּלָם ז' [ר' סוּלָמוֹת]1.лестница 2.шкала 3.гамма (муз.)סוּלַם חֲבָלִיםверёвочная лестницаסוּלַם קִיר, סוּלָם שווֶדִיшведская стенка (спорт)סוּלַם-גַנָבִיםсжатые вместе пальцы рук, служащие подножкой -
7 espalier
сущ.1) общ. шпалера2) мед. (suédois) гимнастическая (шведская) стенка3) спорт. шведская стенка4) ист. загребной (на галере) -
8 puola
yks.nom. puola; yks.gen. puolan; yks.part. puolaa; yks.ill. puolaan; mon.gen. puolien puolain; mon.part. puolia; mon.ill. puoliinpuola шпулька puola штырь puola, puolain, puolapuu спица (колеса) puola, puolukka брусника puola, pupiina (kut) бобина puola (kieli) польский, польский язык
puola, puolain, puolapuu спица (колеса)
puola, puolain, puolapuu спица (колеса) puolapuu: puolapuu гимнастическая стенка, шведская стенка
puola, puolukka брусника
puola, pupiina (kut) бобина -
9 puolapuu
yks.nom. puolapuu; yks.gen. puolapuun; yks.part. puolapuuta; yks.ill. puolapuuhun; mon.gen. puolapuiden puolapuitten; mon.part. puolapuita; mon.ill. puolapuihinгимнастическая стенка, шведская стенка -
10 monkey bar
-
11 wall bars
['wɔːlbɑːz]1) Общая лексика: шведская стенка2) Спорт: гимнастическая стенка3) Горное дело: затяжки -
12 Klettergerüst
-
13 puolapuu
гимнастическая стенка, шведская стенка -
14 Klettergerüst
-
15 Planke
-
16 escalera
f1) лестницаescalera de caracol( de husillo) — винтовая лестницаescalera del avión — трап самолёта3) Ар., Нав. ступенька•• -
17 quadro
1. agg1) квадратный2. m1) картина (также перен.)raccolta di quadri — собрание / коллекция картин2) театр картина; сцена4) квадрат5) таблица; графикquadro sinottico — 1) мнемоническая схема, мнемосхема 2) распределительный щит с мнемонической схемой6) эл. (распределительный) щит7) рама8) pl кадрыla formazione dei quadri — подготовка кадров9) воен. кадровый состав10) pl карт. бубны11) перен. предел, рамкиnel quadro della commissione — в составе комиссии•Syn:Ant:esile, mingherlino; leggero, superficiale, infido; dipinto; schema, tabella, sintesi, compendio; scena, atto; rappresentazione, descrizione•• -
18 spalliera
f2)4) с.-х. шпалера, трельяж5) спорт гимнастическая / шведская стенка6) спорт наплечник (напр. у хоккеистов)•Syn: -
19 шведский
-
20 quadro
quadro 1. agg 1) квадратный metro quadro -- квадратный метр 2) fig fam коренастый; крепкий spalle quadre -- широкие плечи 2. m 1) картина( тж перен) quadro d'autore -- подлинник, оригинал un quadro a olio pitt -- масло raccolta di quadri -- собрание <коллекция> картин quadro politico giorn -- политическая картина (жизни страны) fare un quadro della situazione -- обрисовать положение( дел) 2) teatr картина; сцена quadri viventi -- живые картины 3) cine, tv кадр; рамка quadro! -- рамку! 4) квадрат a quadri -- в клетку in quadro -- в форме квадрата 5) таблица; график quadro dei calcoli -- расчетная таблица quadro murale -- наглядное пособие quadro sinottico а) мнемоническая схема, мнемосхема б) распределительный щит с мнемонической схемой 6) el (распределительный) щит quadro di comando -- панель управления quadro commutatore -- коммутационная панель quadro degli strumenti -- приборная панель quadro luminoso -- световое табло; светосхема 7) рама... da mettersi in quadro fam --... хоть в рам(к)у да на стену 8) pl кадры la formazione dei quadri -- подготовка кадров 9) mil кадровый состав 10) pl carte бубны 11) fig предел, рамки nel quadro della discussione -- в ходе дискуссии nel quadro della commissione -- в составе комиссии quadro svedese sport -- шведская стенка
См. также в других словарях:
Шведская стенка — ШВЕДСКИЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шведская стенка — Гимнасты делают упражнения на стенке Шведская стенка гимнастический снаряд из вертикальных стоек с поперечными округлыми перекладинами (лестница)[1] … Википедия
Шведская стенка — Гимнастический снаряд в виде ряда вертикальных стоек с поперечными перекладинами. Последней была физкультура. Вначале мы делали гимнастику, толкая друг друга, ходили гусиным шагом, подолгу висели на «шведской стенке», пока учитель не сжалился над … Фразеологический словарь русского литературного языка
шведская стенка — Гимнастический снаряд в виде двух вертикальных стоек с поперечными перекладинами … Словарь многих выражений
СТЕНКА — СТЕНКА, стенки, жен. 1. уменьш. к стена в 1, 2 и 4 знач. Узенькая стенка. || То же, что стена в 1 знач. (разг.). Повесить часы на стенку. || То же, что стена в 4 знач. Пароход пришвартован к стенке набережной. 2. Гимнастический прибор в виде… … Толковый словарь Ушакова
стенка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? стенки, чему? стенке, (вижу) что? стенку, чем? стенкой, о чём? о стенке; мн. что? стенки, (нет) чего? стенок, чему? стенкам, (вижу) что? стенки, чем? стенками, о чём? о стенках 1. Стенкой называется… … Толковый словарь Дмитриева
стенка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. = Стена (1, 6 7 зн.). Тонкая с. между соседями. С. из камней. Гимнастическая, шведская с. (гимнастический снаряд в виде двух вертикальных стоек с рядом поперечных перекладин для упражнений в развитии мышц разных… … Энциклопедический словарь
стенка — I см. стена II и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. см. тж. стеночка 1) = стена 1), 6), 7) Тонкая сте/нка между соседями. Сте/нка из камней … Словарь многих выражений
ГИМНАСТИКА — (от греч. gymnos обнаженный) в современном понимании этого слова представляет ту или другую систему специально подобранных телесных упражнений, имеющих определенную целевую установку и определенное воздействие на организм. В зависимости от этого… … Большая медицинская энциклопедия
сте́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. 1. уменьш. к стена; то же, что стена. [Павел] сел в угол и стал читать, повесив на стенку над своей головой жестяную лампу. М. Горький, Мать. Дворы обнесены толстыми низкими стенками из камней. Гладков, Энергия.… … Малый академический словарь
ШВЕДСКИЙ — ШВЕДСКИЙ, шведская, шведское. прил. к швед (см. шведы). Шведская литература. Шведский язык. ❖ Шведская гимнастика (спорт.) одна из систем гимнастических упражнений. Шведская мушка (зоол.) небольшая муха, вредитель злаков. Шведская стенка (спорт.) … Толковый словарь Ушакова